方岩風景名勝区は浙江省永康市の東25キロに位置し、奇特な岩石、風景秀麗ので人々に知られる、古来「世の中の仙境」と呼ばれる。山は平地から抜くように出て聳えて、四面が削られるように、空中に直ちに聳えて、険峻峻険非凡、遠く眺めたら、城堡方山のように、だから方岩と名づける、山の高さ384メートル。宋の時代から、おおくの遊覧客がここへ来て遊覧した、丹霞地形の山水風景地である。1985年、方岩風景地区はそのはらはらさせる険峰絶壁、入神のわざの天然石像は、綺羅星の如くの岩窟石室、異彩放つ飛瀑平湖によって、浙江省の第1ロットの重点風景名勝区と承認された。全区は方岩山、五峰、南岩、石鼓寮、霊山湖烈士霊園、状元湖などの八つの観光地区を含んで、総面積は92平方キロ。

方岩風景名勝区は奇峰怪石、美麗な滝、奇特な洞、雄大、清山秀水を一体とするだけでなく、山石の聖地もあって、しかもは歴史は悠久、傑出している人が集まって、所々で遗踪古跡がある。方岩山は方岩風景名勝区の中心景観であり、雄大、険峻、最も明らかな丹霞地形の特徴、最も完全な発育の区域、武夷山風景区の岩が匹敵できる。方岩山の高さ400メートル、周囲面積約3000平方メートル、平地がそびえ立って、四壁が削らるように、峰の頂上と峰の麓の面積はほぼ同じ、気勢雄大、擎天角柱によく似ていて、ですから方岩と名づける...